Keine exakte Übersetzung gefunden für الأدب المناسب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الأدب المناسب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Car on est trois mois avant lemariage et états de bienséance appropriés... ceci n'est pas de le bienséance,
    لأنه قبل الزفاف بثلاثة شهور و حالات الأدب المناسبة هذا لَيس حول حالات الأدب
  • Toute la littérature d'ailleurs. ... nous mettant en garde contre le danger de prendre le mauvais chemin.
    و بالمناسبه... كل الأدب كذلك تخبرنا بأن نكون حذرين حذرين من ماذا ؟ من أخذ المنطعف الخاطئ و الطريق الخاطئ
  • Elles n'ont pas adopté de lois sur le statut et les droits des minorités, n'ont pas créé, ni même commencé à mettre en place, d'institutions nationales pour la protection des droits des minorités nationales et n'ont pas adopté de dispositions visant à assurer une représentation adéquate des minorités nationales dans les organes gouvernementaux; les problèmes liés aux peuples déportés et à la réparation morale qui leur est due n'ont de même pas été réglés.
    فلم تُعتمد تشريعات بشأن مركز وحقوق الأقليات العرقية؛ ولم تُنشأ مؤسسات وطنية لحماية حقوق الأقليات العرقية أو لم يتم تطويرها على النحو المناسب؛ ولم تتخذ أية إجراءات تكفل تمثيل الأقليات العرقية تمثيلاً ملائماً في الهيئات الحكومية؛ ولم تحل المشاكل المتصلة بالشعوب المبعدة والتعويضات عن الضرر الأدبي بالشكل المناسب.
  • b) 1. En enseignement primaire, l'instruction se donne conformément à des programmes modernes dans lesquels des manuels, le matériel didactique et les documents appropriés dont le contenu élimine tous les stéréotypes fondés sur le sexe sont utilisés.
    (ب) 1- وفي مجال التعليم الابتدائي يتم التدريس وفقا للمناهج والمقررات العصرية، أي صممت الكتب المدرسية ووسائل الإيضاح والأعمال الأدبية المتعلقة بذلك بصورة مناسبة، وأزيلت من محتوياتها كافة الأفكار النمطية المبنية على الجنس.